FANDOM


This is a list of Japanese-language voice actors in the Sonic the Hedgehog series.

Waku Waku Sonic Patrol Car

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog

SegaSonic Cosmo Fighter Galaxy Patrol

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog

SegaSonic the Hedgehog

Voice Actor Role
Takeshi Kusao Sonic the Hedgehog
Hinako Yoshino Ray the Flying Squirrel
Yūsuke Numata Mighty the Armadillo
Masaharu Satō Dr. Eggman

Adventures of Sonic the Hedgehog

Voice Actor Role
Kappei Yamaguchi Sonic the Hedgehog
Nariko Fujieda Miles "Tails" Prower
Kōichi Hashimoto Dr. Ivo Robotnik
Saburō Bōya Scratch
Kōki Miyata Grounder
Ryūsei Nakao Coconuts
Other voices

Sonic the Hedgehog (TV series)

Voice Actor Role
Kappei Yamaguchi Sonic the Hedgehog
Yuka Shioyama Princess Sally Acorn
Aya Hisakawa "Nicole", Sally's Computer
Masashi Ebara Antoine Depardieu
Rica Matsumoto Bunnie Rabbot
Toshiya Ueda (Uncle Chuck) Sir Charles 'Uncle Chuck' Hedgehog
??? Cat
Kōichi Hashimoto Doctor Robotnik, Swat-bots & Additional Voices
Hiroshi Yanaka Snively
Mayuko Aoki Dulcy
Nariko Fujieda Miles "Tails" Prower
Kōzō Shioya Rotor
Kappei Yamaguchi Young Sonic the Hedgehog
Rikako Aikawa Young Princess Sally
Saburō Bōya Young Antoine
Takeshi Aono King Acorn
??? Rosie

Sonic Underground

Voice Actor Role
Keiko Toda Sonic the Hedgehog, Sonia the Hedgehog
Megumi Ogata Manic the Hedgehog
Tomohisa Asō Dingo
Sakurako Kishiro Sonic's adopted Mother
Keiji Fujiwara Sonic's adopted Father, Swatbot
Koji Ishii Chuck
Rokuro Naya Ferrell, the Oracle of Delphius
Chie Matsura Lady Windermere
Yuko Mita Queen Aleena, Mindy LaTour
Hideyuki Umezu Knuckles the Echidna
Hiroyuki Tsuru Bartleby
Shigeru Nakahara Cyrus
Hideyuki Umezu Mr. LaTour
Jun'ichi Kanemaru Athair
Kōichi Hashimoto Dr. Robotnik
Koichi Yamadera Sleet

Sonic OVA

Voice Actor Role
Masami Kikuchi Sonic the Hedgehog, Hyper Metal Sonic
Hekiru Shiina Miles "Tails" Prower
Yasunori Matsumoto Knuckles the Echidna
Junpei Takiguchi Doctor Ivo Robotnik
Mika Kanai Sara
Chafūrin Old Man Owl
Yuzuru Fujimoto President (Sonic the Hedgehog: The Movie)
Akimitsu Takase President's aide


Sonic Adventure - Present Games & Sonic X (Japanese Cast)

Main Characters

Voice Actor Role
Junichi Kanemaru Sonic the Hedgehog; Metal Sonic
Kazuki Hayashi Miles "Tails" Prower (Sonic Adventure)
Atsuki Murata Miles "Tails" Prower (Sonic Shuffle and Sonic Adventure 2)
Ryo Hirohashi Miles "Tails" Prower (2003-present)
Nobutoshi Kanna Knuckles the Echidna
Taeko Kawata Amy Rose
Emi Motoi Amy Rose (Sonic Shuffle)
Sayaka Aoki Cream the Rabbit; Vanilla the Rabbit
Kōji Yusa Shadow the Hedgehog
Rumi Ochiai Rouge the Bat
Shun Yashiro Big the Cat (Sonic Adventure and Sonic Shuffle)
Takashi Nagasako Big the Cat (2004–present)
Taiten Kusunoki E-123 Omega; Chaos Gamma
Jōji Nakata E-102 Gamma (Sonic Adventure); Zavok
Kenta Miyake Vector the Crocodile
Yūki Masuda Espio the Chameleon
Yōko Teppōzuka Charmy Bee
Kaori Asō Tikal
Yuri Shiratori Maria Robotnik
Chikao Ōtsuka Dr. Eggman (Sonic Adventure - Sonic Boom)
Kotaro Nakamura Dr. Eggman (Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games - present)
Mitsuo Iwata Orbot
Wataru Takagi Cubot
Daisuke Ono Silver the Hedgehog
Nao Takamori Blaze the Cat
Ikue Ōtani Lumina Flowlight
Urara Takano Void
Yūko Minaguchi Illumina
Tōru Ōkawa Pachacamac
Kinryū Arimoto President (Sonic Adventure 2)
Yutaka Nakano President (Shadow the Hedgehog)
Mami Horikoshi Secretary (Sonic Adventure 2)
Junko Kitanishi Secretary (Shadow the Hedgehog)
Banjō Ginga Commander
Ryūzaburō Ōtomo Black Doom
Daisuke Kishio Jet the Hawk
Chie Nakamura Wave the Swallow
Kenji Nomura Storm the Albatross
Maaya Sakamoto Princess Elise the Third
Takayuki Sakazume Mephiles the Dark
Kenji Utsumi Duke of Soleanna
Mai Nakahara Shahra
Masashi Ebara Erazor Djinn
Mamiko Noto Merlina the Wizard
Hidekatsu Shibata Black Knight
Tomokazu Seki Sonic the Werehog
Ryōko Shiraishi Chip
Chō Professor Pickle
Yutaka Aoyama Zazz
Yumi Tōma Zeena
Mugihito Master Zik
Chafūrin Zomom
Yūki Tai Zor
Aoi Yūki Sticks the Badger; Avatar (Female)
Jūrōta Kosugi Lyric the Last Ancient
Kappei Yamaguchi Q-N-C
Yū Seki Avatar (Male)
Takashi Kondō Infinite
Takashi Yoshida G.U.N. soldiers (Shadow the Hedgehog)

Sonic X only

Voice Actor Role
Sanae Kobayashi Christopher Thorndyke
Masakazu Morita Christopher Thorndyke (teenager)
Bin Shimada Chuck Thorndyke; Bocoe
Etsuko Kozakura CosmoCheese
Ken Yamaguchi Decoe; Nelson Thorndyke
Naomi Shindoh Danny; Lindsey Thorndyke
Yuka Shioyama Frances, Scarlet Garcia
Noriko Hidaka Helen
Souichirou Tanaka Sam Speed
Kujira Ella
Naoki Imamura Mr. Tanaka; E-102 Gamma (Sonic X)
Michio Nakao Mr. Stewart
Yukari Hikida Topaz
Yumiko Kobayashi Bokkun
Tomohisa Asō President (Sonic X); Albert Butler
Kumiko Izumi Christina Cooper
Kōji Haramaki Jerome Wise
Hirōmi Sugino Elmer Johnson, Doug
Takeharu Ōnishi Hawk
Toshihiko Nakajima Li Yan; Pachacamac (Sonic X)
Yuki Sato Travis
Kōzō Shioya  Mark
Saori Sugimoto Boo 1 ("Sonic's Scream Test")
Kozue Kamada Boo 2 ("Sonic's Scream Test")
Yasuhiko Tokuyama Cop ("Sonic's Scream Test")
Takehiko Watanabe Flying Dog
Kenji Sahara Doctor Cadberry
Jōji Nakata Dark Oak
Katsuyuki Konishi Lucas
Hōchū Ōtsuka Red Pine
Takeshi Watabe Yellow Zelkova
Jūrōta Kosugi Pale Bayleaf
Ken Narita Black Narcissus
Yūki Tai Leon
Houko Kuwashima Molly
Michiko Neya Galaxina