Wikia

Sonic News Network

Sunblock Solution

11,989pages on
this wiki
Talk0
Main page

<< Previous episode

Sonic X
Sunblock Solution

Next episode >>

"Sunblock Solution" is the fortieth episode of the anime series, Sonic X as well as the the second episode in the Egg Moon Saga. It first aired on 4 January 2004 and 18 December 2004 in Japan and the United States respectively.

Appearances

Characters:

Songs

Japanese version

English version

  • "Gotta Go Fast" - Opening theme (USA and CAN)
  • "Sonic X" - Opening theme (AUS, NZ and UK)
  • "Gotta Go Fast" (shortened) - Closing theme

Plot

Sonic and co.'s New Year's celebration is interrupted by a sudden eclipse of the Sun, which is supposedly caused by a malfunctioning Egg Moon. To make up for it, Eggman lights the town with giant Mirror Towers that power his specially designed Sunshine Balls. Although Eggman is praised as a hero, Sonic is not convinced and starts toppling the Mirror Towers that Eggman uses to power the balls, much to the shock of everyone else.

Eyecatch Cards

Dubbing changes

  • In the Japanese version, Eggman said it would take him a full year to fix the Eggmoon and restore the natural sun. In the English dub, he says nothing.
  • In the Japanese version, Decoe and Bocoe give the satellite commands once it is in space, but the dub version does not.
  • Five second of an elderly couple watching their TV is cut from the dub.
  • In the Japanese version, Eggman offers to set up mirror towers around the globe. In the English dub, he does not.
  • A text banner saying "DIAMOND STADIAM" is removed in the English dub.

Title in other languages

Language Title Translation
Japanese エッグマン株式会社 Eggman Corporation
French Une affaire juteuse A juicy affair
German Die Sonnenfinsternis The eclipse
Italian Eclissi di Sole / Le sfere solari Solar eclipse / Solar spheres
Spanish Corporación Eggman Eggman corporation

References


This article or section about a TV and comics information is a stub.
You can help the Sonic News Network by expanding it!

Around Wikia's network

Random Wiki