Wikia

Sonic News Network

T.O.P

11,993pages on
this wiki
Talk0
For the album, see T.O.P (album).

"T.O.P" is one of the ending theme songs for the Japanese version of Sonic X. It was used for episode 40-52. During the show's original run, it was used from 4 January 2004 to 28 March 2004. It was produced by Japanese band, KP. The accompanying clip also shows drawings of Sonic the Hedgehog transitioning from drawing to anime.

Staff

  • Lyricist: KP[1]
  • Composer: URU[1]
  • Arranger: URU[1]
  • Singer: KP[1]

Lyrics

Japanese

Liyoon:

Ikuze Ikina furu maide Nou MISO ENGIN FULL Kaiten
Shite yatte miyouze Ironna koto (ni Zenryoku kakete Idonda koto)
Wa Zaisan Tonari Tonari ga Tomari Yasun demo Towa ni Tobashi
Jibun wo Migaite (Tanin ha Mi Naide) Ikouze Mi Taiken no Mirai e

Jewong:

Issei no Sede Hashi kara Hashi made Sukina dake yare Ashita ha Ashita de
Akubi Nante kaite Naide Kakuji Hakushi no Campus ni Kaku Watakushi
Mawari no Hito ga Ki ni naru No, No, No Kimi ha sudeni Originalu
Yaru Kimi chireba Tabun Michi naru Michi naki Michi sura ima Michi ni naru

Hook:

Nani mo Osore zuhita sura Massugu Mezashina TOP Rider
Tsukau Atama to Karada no Massuru Medachina TOP Climber
Power to Engin ha Tsune ni MAX Ore tachi ha TOP Fighter
Arata ni Chou Sen Shimakuru Saa Koudou da Ima Sugu

Liyoon:

Wakai Tokitte Mada mada Mijuku de (Ki ni Shiteran nee chitto no Misu guree)
Jibun nari no (Star Kaidou) Ayumi Egaku Vision ha Super Wide
(Chance Baitori) Jump Like Sonic (Shougai ha Hitotsu no Janru nai Topic)
Bikk to Shinee de Big Dream Egaki Tsukame yo Eikou no Victory

Jewong:

Nanka Ki ni naru Gutto Kuru Kanji ta Good Cool Hot Notto Chotto
(Tsumari Motto Motto Motto Moto mete) Botto sezu Sokkou Bottou
Kimi no Chikara ha Dono kurai? (Don kusai) Tte Iwarete mo Don't Cry Monkunai
Iku Te Habamu Hageshii Toppuu (Demo Tobe) Tooku Tooku Tobu TOP

Hook 2:

Atsui Kimochi wo Kokoni Takusu Mezashina TOP Rider
Genten Sagashite Jibun wo Hakkutsu Medachina TOP Climber
Shoubu ni Mukete Ude Makuru Oretachi ha TOP Fighter
Mirai ni Uchi Komu Katai Nakkuru Saa Doudou to Ima Takkuru
Hayari Ryuukou ni Hamari JuuShou
Otte Sugiteku All Day Kara Nuke Dashi Yume wo Otte
Jibun wo Shinji te Sorede OK
Hayari Ryuukou ni Hamari Juushou
Otte Sugiteku All Day Kara Nuke Dashi Yume wo Otte
Jibun wo Shinji te Ikeba OK

Jewong:

Yarazu ni Jimejime no Koukai Yori mo yatte horo Nigai Koukai
Jibun? Kou ga ii? To Omottaraba (Tobi Dase dekkai Arata na Koukai)
Datte Ikutsu ni Nattemo Hara Ite (Kurai ni Minna de Warai tee)
Wadai Sei ni Maken na Wakaru ? What I say (Let's Go) Mada mada Wakai ze

Liyoon:

Sora kara Solar Power (Uketori Keikai na Foot Work) de Futtobasu
(Genki Zutto Masu) Youna Good Verse wo Futtobasu
Me no Mae no Dekkee (Saka ni Dash) Shite Arata na Jibun wo Sagashi Dasu
Nan do Shippai shite mo Son janee Mata dokka de Aouze Sonjanee

Hook:

Nani mo Osore zuhita sura Massugu Mezashina TOP Rider
Tsukau Atama to Karada no Massuru Medachina TOP Climber
Power to Engin ha Tsune ni MAX Ore tachi ha TOP Fighter
Arata ni ChouSen Shimakuru Saa Koudou da Ima Sugu

Hook 2:

Atsui Kimochi wo Kokoni Takusu Mezashina TOP Rider
Genten Sagashite Jibun wo Hakkutsu Medachina TOP Climber
Shoubu ni Mukete Ude Makuru Oretachi ha TOP Fighter
Mirai ni Uchi Komu Katai Nakkuru Saa Doudou to Ima Takkuru

Hook 3:

Sagase Kimi shika Dekinai T.O.P
Samase Jibun no Kokoro no T.O.P
Mezase Kimi shika Ikenai T.O.P
Nobore Me no Mae no Dekkee T.O.P
Saa KouDou da Tsukame T.O.P


English

(Translation of TV size version)

Let's go with a positive attitude
Brain engine full rotation
Let's try various things
Tackle them with everything we got
Double the chance. Jump like Sonic.
Life is a topic with more than one genre
Don't be scared
Big dream. Seize your glorious victory
I felt something interesting pulling me good cool hot not wait
Keep going for what you desire
Don't be dazed, go for it full speed ahead
How much power do you have?
Even if they call you lame, don't cry. Who cares
A fierce wind blocks you way, but still fly
Fly far and far to the TOP

Never be afraid and keep moving forward
Aim to be the TOP Rider
Use the muscles in your head and your body
Stand out as the TOP Climber
Power and engine are always at MAX
We're the TOP Fighter
Aim for a new challenge
Now move right now
Only you can find T.O.P.
Wake up your heart T.O.P.
Only you can strive for T.O.P.
In front of you, climb the large T.O.P.

Now go and grab T.O.P.

Videos

Sonic X T.O01:22

Sonic X T.O.P Ending Textless

Sonic X03:38

Sonic X


References

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Sonic X TV Tokyo website. Retrieved on 1 September 2014.


Around Wikia's network

Random Wiki